Tendinitis can cause pain and tenderness along the hand or wrist that is particularly noticeable when grasping or gripping, forming a fist, or turning the wrist. Pain in the thumb-side of the wrist is the primary symptom of De Quervain's tendinitis, one of the most common types of wrist tendinitis.